Monkey's Uncle: Mening och ursprung

Vi använder idiom genom hela vårt dagliga liv i samtal, som t.ex apa sin farbror. Dessa ordspråk beskriver ofta positiva eller humoristiska situationer. Andra tillämpar vi sarkastiskt eller i misstro. Vi kan spåra 'apans farbror' idiom till slutet av 1800-talet, ett vi fortfarande använder idag. Självklart är vi också förtjusta i att använda andra uttryck om apor och en lång rad andra djur. Men låt oss fördjupa oss i betydelsen och ursprunget för en 'apas farbror' och andra uttryck om apor och djur.

En grupp apor är en trupp och inte en apas farbror, även om detta formspråk har mycket att göra med apor och Charles Darwin.

Millie Bond – Copyright A-Z Animals

blåfotad booby vetenskapligt namn

Vad är meningen med en 'apans farbror?'

Idiomet, ' apans farbror ” eller ”Jag blir en apas farbror”, indikerar överraskning, förvåning, häpnad, chock, misstro eller skepsis. Människor använder ofta detta uttryck när de är sarkastiska men också för att uttrycka milda till extrema känslor. Dessutom säger vi ofta 'varför' eller 'ja' före idiomet i exempel som dessa:

”Han lånade pengar av mig för att betala sin hyra men köpte nya kläder? Tja, jag kommer att bli en apas farbror.'
'Vår chef vill att vi ska arbeta övertid, men han kommer inte att betala oss extra? Tja, jag ska bli en apas farbror!'
”Jag ska bli en apas farbror; det snöar i juli!'

Vad är ursprunget till en 'apans farbror?'

'Apans farbror' uppstod som ett svar på Charles Darwins evolutionsteori. Liksom vi använder frasen sarkastiskt, använde folk den också som ett sarkastiskt svar på Darwin och hans teori. Charles Darwin publicerade Arternas ursprung år 1859 och evolutionsteorin med titeln Människans härkomst år 1871. In Människans härkomst , Darwin teoretiserade att människor härstammar från apor och är nära släkt med den moderna tiden. Vetenskapen och samhället tog inte emot hans evolutionsteori väl när den publicerades, eftersom de ansåg att den var löjlig och stötande. De avfärdade det också som att det gick emot kristendomen och Guds ord.

Charles Darwin är mest känd för sin evolutionsteori.

Everett Collection/Shutterstock.com

Det är oklart vem som först sa: 'Jag ska bli en apas farbror.' Ändå blev talesättet ett svar på den revolutionära teorin publicerad av Charles Darwin. Allt eftersom tiden gick började folk använda frasen som ett allmänt uttryck för att uttrycka tvivel, misstro eller sarkasm mot den revolutionära idén. Idag använder många termen främst i situationer för att uttrycka förvåning och chock.

Ett annat idiom som involverar apor är 'apa se, apa gör.' Detta idiom beskriver situationer där en person dumt kopierar en annan person. Vissa människor kommer att använda denna term för att förmedla sina tankar om eller till andra som att de är busiga eller hånfulla om de tror att de saknar kritiskt tänkande.

Andra idiom som involverar djur

Även om en 'apas farbror' är ett populärt formspråk som involverar denna primat, inkluderar många andra ordspråk också djur.

Här är några andra uttryck som involverar djur:

'Du har myror i dina byxor.' Detta formspråk betyder att någon är orolig eller oförmögen att sitta still eftersom de är nervösa eller upphetsade.
'A katt tupplur.' Precis som en katt hänvisar detta ordspråk till någon som njuter av en kort tupplur.
'Katt har din tunga.' Någon kommer att använda detta ordspråk när någon är tyst eller inte har något att säga. Tyvärr används det ofta sarkastiskt.
' Kyckling ut/de var för kyckling.” Här vägrar någon att göra något på grund av rädsla eller ångest.
' Mussla upp.' Att klämma upp hänvisar till att någon plötsligt blir tyst och inte svarar.
'Härmapa.' Detta formspråk beskriver någon som kopierar något som beteende, målning, klädstil, en text och allt däremellan.
' Hund dagar.' Vi använder detta ordspråk för att beskriva stekheta varma dagar.
'Tappar som flugor .” Människor använder detta uttryck för att beskriva något eller någon som snabbt har dött eller har gett upp.
'En ivrig bäver .” Detta formspråk kännetecknar någon som är upphetsad att göra ett visst arbete eller för en specifik händelse.
'Skum.' Vi använder detta formspråk för att beskriva udda eller misstänkta beteenden eller aktiviteter.
'Ha en ko .” Om någon är onödigt upprörd över något mindre, kan du beskriva dem som att de har en ko. Detta uttryck liknar talesättet om att göra en fjäll ur en mullvadshög.
'Håll din hästar .” Folk säger detta när de försöker övertala någon att ha tålamod.

Fullblod är bland de snabbaste hästarna, vilket gör dem till de bästa hästarna för racing. Eftersom hästar är snabba och kraftfulla betyder 'Håll dina hästar' utöva tålamod.

Kwadrat / Shutterstock.com

Många idiom involverar djur

'Heliga ko!' Detta uttryck är vanligtvis ett utrop av förvåning eller misstro.
'Häst runt.' Vi använder ibland detta talesätt för att beskriva människor som leker – inte tar saker på allvar eller spelar grovt eller grovt.
'Få den lejon sin andel.” Detta idiom betyder att få den största delen eller procentandelen av något.
'I hundhuset.' Du gissade det! När någon använder den här frasen om dig eller vice versa, är du, eller de, i trubbel.
'Döda två fåglar med en sten.' Du uppnår två saker samtidigt eller utför en åtgärd och uppnår två resultat.
'Släpp ut katten ur påsen.' Någon avslöjar en hemlighet.
'En liten fågel sa till mig.' Men, naturligtvis, när en liten fågel berättar något för dig delar de en hemlighet och du vill inte avslöja deras identitet.
'Gör en rak linje.' Om du beger dig rakt mot något, gör du en rak linje. Detta formspråk liknar 'As the gala flyger”, vilket betyder att du använder en direkt rutt för att komma till en destination.
'Bo ägg.' Detta formspråk förklarar att spara pengar för att använda som ett skyddsnät i händelse av problem eller för att säkra en bekväm framtid.
' Gris ut.' När du äter för mycket kan någon säga att du 'grisar'.

'Det regnar katter och hundar' är ett uttryck vi använder för att beskriva kraftiga regnskurar.

iStock.com/Karin Chantanaprayura

Och några till...

'Det regnar katter och hundar.' Regnet öser ner kraftigt när en person använder detta uttryck.
'Rått race.' Detta formspråk beskriver den hårda, konkurrenskraftiga kampen om en maktposition eller en jobbposition. Människor kan också använda den för att beskriva den eviga strävan efter rikedom samtidigt som de offra en kvalitetslivsstil.
'Jag luktar a råtta .” I likhet med det 'fiskiga' formspråket, förklarar detta känslan av eller märker av misstänkt beteende.
'Rakt från Hästens mun.' När information kommer direkt från källan, den ursprungliga personen som sa något, kommer den från hästens mun.
'Ta tjuren vid hornen.' Om en person står inför en utmanande eller farlig situation djärvt och utan att visa rädsla, tar de tjuren vid hornen.
'Tills korna kommer hem.' Detta formspråk översätts till en situation som fortsätter under en längre period utan uppskov.